سياسة الخصوصية
تطبيق Passriva وتقارير الدعم الاختيارية.
المطوّر: bahaa hamed
التواصل: support@passriva.com
تاريخ هذه النسخة: 19 نوفمبر 2026
لغة الموقع
عندما تختار لغة هذا الموقع، نحفظ اختيارك داخل متصفحك لتذكّره عند زيارتك التالية. يبقى هذا الاختيار في متصفحك ولا يُرسل إلينا، ولا يحتوي على أي بيانات جواز سفر.
بيانات الجواز تبقى على جهازك
يستخدم Passriva الكاميرا وNFC لقراءة الجواز على iPhone. تقرأ الكاميرا السطور القابلة للقراءة آليًا في جوازك، وعند اختيارك «امسح الوثيقة» تمسح الصفحة كصورة تختار أنت مشاركتها. لا يحفظ التطبيق صور الكاميرا ولا يرفعها؛ أما النسخة المؤقتة الوحيدة التي تتطلبها مشاركة الصفحة الممسوحة فموضحة أدناه. لا يتطلب التطبيق حسابًا، ولا ينشئ سجلًا دائمًا للجوازات، ولا يرفع بيانات الجواز تلقائيًا أو يرسل تحليلات استخدام التطبيق.
تُستخدم صور الكاميرا وبيانات الشريحة مؤقتًا أثناء المحاولة. عند مغادرة مسار القراءة أو إلغائه، تُمسح المعلومات المعروضة وتُنهى المحاولة. يحتفظ القارئ مؤقتًا فقط بما يلزم لإتمام الإلغاء بأمان.
امسح الوثيقة
يستخدم خيار «امسح الوثيقة» ماسح المستندات من Apple لالتقاط صورة لصفحة واحدة من وثيقتك. إذا مسحت أكثر من صفحة، يستخدم التطبيق الصفحة الأولى فقط ولا يحتفظ بالباقي. يعرض لك التطبيق معاينة للصفحة، ويمكنك قبل الإرسال إضافة نص علامة مائية وإخفاء أجزاء من الصفحة. تُحفظ الصفحة الممسوحة في ذاكرة التطبيق على جهازك، لا في ملف، ولا يرفعها التطبيق إلى أي مكان. عندما ترسلها أو تعيد المسح أو تغادر، يزيلها التطبيق من الشاشة ومن حالته؛ وقد تبقى الصورة لحظة أطول لدى عملية تجهيز كانت جارية إلى أن تنتهي. لا يُحفظ نص العلامة المائية ولا ما اخترت إخفاءه.
لا تُشارَك الصفحة إلا عبر نافذة المشاركة في iOS وإلى الوجهة التي تختارها أنت. ولأجل ذلك يكتب التطبيق نسخة مؤقتة واحدة من الصفحة كما جهّزتها (صورة أو ملف PDF) في مجلده المؤقت على جهازك، محمية بحماية الملفات في iOS ومستثناة من النسخ الاحتياطية. يزيل التطبيق هذه النسخة المؤقتة فور انتهاء المشاركة، سواء أُرسلت الصفحة أم ألغيت المشاركة أم تعذّرت، ويزيلها كذلك عند إعادة المسح أو مغادرة الشاشة أو انتقال التطبيق إلى الخلفية. وما يبقى منها، لأن التطبيق أُغلق قبل ذلك أو لأن الإزالة لم تنجح، يُزال عند التشغيل التالي؛ وحتى ذلك الحين يبقى الملف محميًا بحماية الملفات في iOS وخارج النسخ الاحتياطية. التطبيق مصمَّم على ألا يحتفظ بالصفحة بعد الإرسال: نسخته الوحيدة في ملف هي النسخة المؤقتة الموضحة هنا. أما التطبيق الذي ترسل إليه فيحتفظ بنسخته وفق ممارساته الخاصة، ولا يستطيع Passriva استرجاع تلك النسخة أو حذفها.
ما الذي تعنيه النتيجة؟
نجاح القراءة وصحة بنية البيانات والتحقق من الأصالة أمور مختلفة. تُعرض صورة الوجه المخزّنة في الشريحة على الشاشة فقط أثناء عرض النتيجة، ولا تُحفظ ولا تُصدَّر. يتحقق التطبيق على الجهاز من توقيع الجهة المصدرة مقابل قائمة الشهادات الألمانية المضمّنة؛ «تم التحقق» تعني أن سلسلة التوقيع سليمة، لا أن الشخص هو حامل الجواز.
مشاركة التقرير اختيارية
بعد المحاولة، يمكنك معاينة تقرير تقني. تُمسح معلومات الوثيقة قبل المعاينة. يحتوي التقرير على معلومات تقنية عن القراءة فقط: رقم صيغته ونوع التقرير ورمز إصدار القارئ، وإصدارات التطبيق والبناء والنظام، ونوع الجهاز وطرازه وقناة الإصدار، وطريقة القراءة ونوع استطلاع NFC، وسبب استخدام الطريقة الأساسية وهل نجحت، وإلى أين وصلت القراءة وأين توقفت ولماذا، وآخر عملية اكتشاف أو اختيار بدأت، وأوقات الخطوات ونطاق المدة الإجمالية وعدد الأحداث، وعدد مرات إعادة بدء القراءة، وهل اكتمل تنظيف القراءة بعد انتهائها، وآخر رموز الحالة من الشريحة، وأي ملفات الشريحة كانت مقرّرة وأيها قُرئ كاملًا (دون محتواها)، وهل استخدمت الكاميرا أم كتبت البيانات بنفسك، وآخر حالة للكاميرا، ونوع عطل الكاميرا، وهل رُفض إذن الكاميرا، وعدد محاولات الالتقاط، وعائلات PACE وأرقام إعداداتها القياسية التي أعلنت عنها الشريحة وكيف تقترن ببعضها (وتظهر «none» إن لم تُرصد أي إعلانات)، وهل قائمة الأزواج المعلنة كاملة أم محدودة أم لم تُرصد، وهل وصلت القراءة إلى فحص التوقيع ونتيجة الفحص وسببها، وحالة فحص إبطال الشهادات، واسم قائمة الثقة وتاريخها. وإذا تعذّر إعداد التقرير الكامل، يُعرض بدلًا منه تقرير أقصر فيه النوع نفسه من المعلومات ويذكر السبب. أما حقلا مسار PACE وإخفاق الاختيار التلقائي فقيمتهما دائمًا «none» في نسخة App Store التي تقرأ بالطريقة الأساسية (BAC)؛ وأما بقية الحقول الخاصة بـPACE (خطوة PACE وأزمنة خطواتها، والعملية المحمية ورمز حالتها، وفحص ملف الوصول في الشريحة) فتذكر فيها أن تلك العمليات لم تُنفَّذ.
لا يحتوي التقرير على حقول هوية من الجواز ولا صوره ولا ردود الشريحة الخام ولا المفاتيح ولا معرّف الجهاز. لا تُرسل نسخة إلا عندما تختار المشاركة والوجهة بنفسك. في نسخة App Store يفتح زر «أرسل التقرير» رسالة بريد موجّهة إلى support@passriva.com وفيها التقرير (أو نافذة المشاركة إذا لم يتوفر البريد)، ويفتح زر «اختيار وجهة المشاركة» نافذة المشاركة دون مستلم محدد مسبقًا. فتح رسالة البريد لا يرسلها: أنت ترسلها بنفسك، وإرسالها بالبريد يُظهر عنوان بريدك للدعم. أما المشاركة بطريقة أخرى فتتبع الوجهة التي تختارها. وتضيف النسخة التجريبية العامة طريقة إرسال أخرى كما هو موضح أدناه.
النسخة التجريبية العامة (TestFlight)
تضيف النسخة التجريبية العامة عبر TestFlight ثلاث ميزات تجريبية: قراءة بطاقات الهوية أيضًا، وقراءة الجوازات والبطاقات التي تستخدم PACE، ومحاولة التحقق من أن الشريحة تملك المفتاح السري الخاص بالوثيقة، وهو ما لا تستطيعه نسخة بسيطة من الشريحة (فحص أصالة الشريحة). تُعامَل بطاقة الهوية كما يُعامَل الجواز أعلاه: ما يقرؤه التطبيق منها يُعرض على الشاشة فقط أثناء المحاولة، ولا يُحفظ ولا يُرفع. ويستخدم فحص الأصالة ملفات الأمان الموجودة في الشريحة نفسها وتحدّيًا جديدًا في كل مرة، ولا يُحفظ محتوى تلك الملفات ولا التحدّي ولا جواب الشريحة. بعض الشرائح لا تدعم هذا الفحص، وقد لا يكتمل. ويتضمن تقريرها الاختياري المعلومات التقنية نفسها الموضحة أعلاه، ومعها في قراءات PACE خطوة PACE التي وصلت إليها القراءة وزمن كل خطوة من خطوات PACE، وفي قراءات الشريحة نتيجة فحص الأصالة والخطوة التي وصل إليها. ولا يحتوي على حقول هوية ولا صور ولا ردود الشريحة الخام ولا مفاتيح ولا معرّف الجهاز.
في النسخة التجريبية، يمكنك بعد مراجعة التقرير الضغط على «أرسل دون كشف الهوية». عندها يرسل التطبيق نص التقرير نفسه، عبر اتصال مشفّر، إلى خادم المطوّر على passriva.com. لا يُحفظ إلا التقرير ويوم استلامه. ولا يُحفظ عنوان IP الخاص بك: يستخدمه الخادم لحظيًا فقط للحدّ من إساءة الاستخدام. تُحذف هذه التقارير تلقائيًا خلال 7 أيام، ولا يطّلع عليها إلا المطوّر. لا يُرسل شيء ما لم تضغط الزر.
ويمكنك بدلًا من ذلك الضغط على «أرسل بالبريد»، فتُفتح رسالة بريد موجّهة إلى support@passriva.com وفيها التقرير (أو نافذة المشاركة إذا لم يتوفر البريد). لا يُرسل شيء حتى تضغط «إرسال» بنفسك، وإرساله بالبريد يُظهر عنوان بريدك للدعم. ويسري الحذف خلال 7 أيام الموضح أدناه على هذه التقارير أيضًا.
التقارير التي تصل إلى الدعم
نستخدم التقارير لتشخيص مشكلات القراءة التقنية وتحسين التوافق مع الوثائق. نحذف نسخ التقارير التي نحتفظ بها خلال 7 أيام من الاستلام. يمكنك طلب الحذف قبل ذلك عبر بريد الدعم.
قد تتضمن الرسالة التي ترسلها عنوان بريدك وأي معلومات تضيفها بنفسك. لا ترسل صور الجواز أو سطري القراءة الآلية أو لقطات تحتوي على بياناته.
النسخ المشتركة والخدمات الأخرى
قد يعالج البريد الإلكتروني أو خدمة المشاركة نسخة وفق ممارساته. لا يستطيع التطبيق استرجاع نسخة أُرسلت بالفعل أو حذف نسخ لدى مستلمين آخرين، أو مرفقات TestFlight. مدة السبعة أيام تخص نسخ التقارير التي نحتفظ بها نحن للدعم.
الإعدادات المحفوظة على جهازك
يحفظ التطبيق على هذا الـiPhone خيار اللغة وخيار المظهر (النظام أو فاتح أو داكن) وما إذا كان قفل التطبيق الاختياري مفعّلًا وعلامة (نعم/لا) تفيد بأن حركة الافتتاح عُرضت من قبل، ولا يحفظ غير ذلك، ويُضمَّن ذلك في نسخه الاحتياطية مثل إعدادات التطبيقات الأخرى. يعمل القفل عبر Face ID أو Touch ID أو رمز الجهاز من خلال iOS؛ ولا يصل التطبيق إلى بياناتك الحيوية أو رمز جهازك أبدًا. وتحفظ النسخة التجريبية العامة أيضًا ما إذا كان قارئ الكاميرا التجريبي فيها مفعّلًا. لا يُحفظ أي سجل للجوازات.
التواصل
للاستفسار عن الخصوصية أو تقرير أرسلته، راسل support@passriva.com بالعربية أو الإنجليزية.